środa, 6 lipca 2016

Moje osiedle/My district

Wieczorny spacer po wrocławskim osiedlu, na którym mieszkam od niemal 3 lat.
Yesterday evening walk thorugh the district, where I live since 2013.

Mamy sporo zieleni :) widok z 10 piętra budynku, w który mieszkam.
There's a lot of greenery in my district. The picture below was taken from the 10th floor of the building, where I live.
Ogródki działkowe w parku Polana Popowicka
Allotments in the Polana Popowicka Park. 
Odra i Most Milenijny
The Odra River and The Millennium Bridge

sobota, 2 lipca 2016

Koncert flamenco

W poprzednim wpisie pokazywałam próby tancerzy flamenco przed koncertem końcoworocznym wrocławskiej szkoły Suenos. Dziś z małym poślizgiem relacja z sobotniego koncertu. Zobaczyliśmy 8 różnorodnych tańców. Było wspaniale, tańczący i akompaniujący im muzycy dali z siebie wszystko, a widowni udzielały się ogromne emocje. Na koniec niektóre osoby wstawały z krzeseł i zaczynały tańczyć! Od momentu zapisania się do Suenos był to dla mnie pierwszy pokaz, w którym nie uczestniczyłam na scenie z innymi tancerkami, a jedynie wykonywałam relację fotograficzną. Miałam w tym semestrze zbyt mało czasu na naukę choreografii i postanowiłam się skupić tylko na technice, dlatego nie występowałam z innymi. Tym razem kibicowałam innym, uwieczniałam piękny taniec w ich wykonaniu i wrażenia były fantastyczne, zobaczcie sami.
Podziękowania dla muzyków, Damiana Kowalińskiego (gitara) i Borjy Soto (śpiew) - ich strona na facebooku
I dla naszej wspaniałej instruktorki, Agaty Makowskiej, która zatańczyła z otrzymanym bukietem :)